La présente politique décrit la manière dont Language Bridge traite les données personnelles des visiteurs et des personnes qui nous contactent ou s’inscrivent à nos cours de langues en petits groupes.
Nous utilisons les données pour répondre aux demandes d’information, évaluer le niveau linguistique, organiser les groupes et les horaires, confirmer les conditions de cours, gérer l’inscription, assurer le suivi des séances, préparer les supports et listes de préparation, produire des résumés de progression, administrer les paiements et respecter nos obligations légales et comptables. Nous pouvons aussi utiliser certaines données techniques pour sécuriser le site, prévenir les abus et améliorer son fonctionnement.
Nous pouvons partager des données avec des prestataires qui nous assistent dans l’hébergement, la maintenance, la messagerie, l’administration du site, la gestion des inscriptions, la planification des cours ou le traitement des paiements. Ces tiers n’accèdent qu’aux données nécessaires à leur mission et ne les utilisent pas pour leurs propres finalités incompatibles.
Nous pouvons communiquer certaines données lorsque la loi l’exige, lorsqu’une autorité compétente en fait la demande dans le cadre de ses pouvoirs, ou lorsque cela est nécessaire pour établir, exercer ou défendre un droit en justice.
Nous pouvons traiter des données d’identification et de contact, des informations liées à la demande de cours, au niveau linguistique, aux disponibilités, à l’inscription, au suivi pédagogique, aux échanges avec nous, ainsi que des données techniques de navigation et de connexion.
Les données sont recueillies directement auprès de vous lorsque vous demandez des informations, sollicitez un niveau, réservez un créneau, confirmez une inscription ou communiquez avec nous. Certaines données techniques sont générées automatiquement lors de l’utilisation du site, et d’autres peuvent résulter de nos échanges liés à l’organisation des cours.
Nous pouvons utiliser des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site, des cookies de préférence pour mémoriser certains choix, et des cookies de mesure ou d’analyse pour comprendre l’utilisation du site et améliorer son organisation. Selon leur finalité, ils peuvent être temporaires ou conservés plus longtemps.
Les cookies non essentiels peuvent être limités ou supprimés par les paramètres de votre navigateur. Le refus de certains cookies peut affecter certaines fonctions du site, notamment la mesure d’audience ou la mémorisation de préférences.
Lorsque le RGPD s’applique, nous traitons les données sur une base juridique appropriée, notamment l’exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles, le respect d’obligations légales, notre intérêt légitime à gérer et sécuriser nos activités, ou votre consentement lorsque celui-ci est requis.
Le RGPD s’applique aux personnes situées dans l’Espace économique européen lorsque le traitement entre dans son champ d’application.
Lorsque le RGPD s’applique, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation du traitement, l’opposition au traitement fondé sur l’intérêt légitime, ainsi que la portabilité lorsque les conditions légales sont réunies. Vous pouvez aussi retirer votre consentement pour les traitements fondés sur celui-ci, sans effet rétroactif sur la licéité du traitement déjà effectué.
Selon votre situation, vous pouvez disposer de droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et, dans certains cas, de portabilité. Vous pouvez également formuler des instructions concernant certains traitements fondés sur votre consentement ou sur notre intérêt légitime, sous réserve des obligations légales applicables.
Pour exercer vos droits, veuillez utiliser les coordonnées figurant dans cette politique en précisant l’objet de votre demande. Nous pouvons vous demander des éléments permettant de vérifier votre identité et de traiter la demande de manière sécurisée. Si une demande est manifestement infondée ou excessive, nous pouvons la refuser ou en limiter le traitement conformément à la loi.
Nous conservons les données pendant la durée nécessaire à la gestion des demandes, à l’organisation des cours, au suivi pédagogique, au respect de nos obligations légales et à la défense de nos droits. Lorsque les données ne sont plus nécessaires, elles sont supprimées, anonymisées ou archivées de manière restreinte selon les exigences applicables.
Nous pouvons mettre à jour cette politique pour tenir compte de l’évolution de nos pratiques, des exigences légales ou des fonctionnalités du site. Nous vous invitons à la consulter régulièrement afin de prendre connaissance de la version applicable.
